-
1 mappemonde céleste
mappemonde célestehemelkaart, sterrenkaart -
2 mappemonde céleste
-
3 mappemonde céleste
сущ.общ. карта звёздного небаФранцузско-русский универсальный словарь > mappemonde céleste
-
4 mappemonde
mappemonde [mapmɔ̃d]feminine noun( = carte) map of the world ; ( = sphère) globe* * *mapmɔ̃d1) ( carte) map of the world (in two hemispheres)2) ( globe) globe* * *mapmɔ̃d nf1) (= sphère) globe2) (plane) map of the world* * *mappemonde nf1 ( carte) map of the world (in two hemispheres);[mapmɔ̃d] nom féminin[globe] globe -
5 mappemonde
-
6 mappemonde
-
7 mappemonde
-
8 mappemonde
f. (lat. médiév. mappa mundi, de mappa "plan, carte" et mundus "monde") карта на двете земни полукълба. Ќ mappemonde céleste карта на небето, където са отбелязани всички съзвездия. -
9 mappemonde
f ка́рта ми́ра, ка́рта полуша́рий; гло́бус (globe);mappemonde céleste — ка́рта звёздного не́ба
-
10 globe
globe [glɔb]masculine nouna. ( = sphère, monde) globe* * *glɔbnom masculin1) ( Terre) earth, globe2) ( sphère en verre) ( de lampe) round glass lampshade; ( de protection) glass case3) Architecture dome•Phrasal Verbs:* * *ɡlɔb nm1) globe2) (globe terrestre) globe* * *globe nm1 Géog ( Terre) earth, globe; stratégie à l'échelle du globe global strategy; parcourir le globe to globe-trot; il a voyagé aux quatre coins du globe he's been to all four corners of the earth;2 ( sphère en verre) ( de lampe) lamp globe; ( de protection) glass case; mettre qch sous globe to put sth in a glass case;3 Archit dome.globe impérial orb; globe oculaire Anat eyeball; globe terrestre ( mappemonde) globe; ( Terre) earth.[glɔb] nom masculin1. [sphère] globe2. [d'une lampe] (glass) globe3. [pour protéger] glass domec'est une idée géniale, il faut la mettre sous globe! (figuré) that's a brilliant idea, we must make a note of it and keep it safe! -
11 globe
m1. (sphère) шар ◄pl. -ы►, шаро́видное те́ло ◄pl. -а'►, сфе́ра;en forme de globe — шарови́дный, шарообра́зный; le globe de l'œil — глазно́е я́блоко; le globe impérial [— ца́рская] держа́ва; le globe d'un sein — окру́глость гру́диle globe du soleil — со́лнечный шар, шар со́лнца;
2. (qui recouvre) стекля́нный колпа́к ◄-а'►;le globe d'une lampe — стекля́нный колпа́к ла́мпы, шарови́дный абажу́р
3. (terre) земно́й шар, Земля́*;à la surface du globe — на земно́й пове́рхности
4. (mappemonde) гло́бус;un globe terrestre (céleste) — земно́й (небе́сный) гло́бус
См. также в других словарях:
mappemonde — [ mapmɔ̃d ] n. f. • XIIIe; mapamonde XIIe; lat. médiév. mappa mundi, de mappa « plan, carte » (« serviette, nappe » en lat. class.) et mundus « monde » 1 ♦ Carte plane représentant le globe terrestre divisé en deux hémisphères projetés côte à… … Encyclopédie Universelle
mappemonde — (ma pe mon d ) s. f. 1° Carte représentant toutes les parties du globe terrestre divisé en deux hémisphères. • Ces pontifes rois [les papes], distributeurs du monde, Marquaient du doigt les parts sur une mappemonde, LAMART. Joc. IX, 303. (voy … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MAPPEMONDE — n. f. Carte représentant toutes les parties du globe terrestre divisé en deux hémisphères enfermés chacun dans un grand cercle. Chercher une ville, un pays sur la mappemonde. Mappemonde céleste, Carte céleste dans laquelle on voit la position des … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Mappemonde — (franz., spr. mapp móngd , lat. mappa mundi), Weltkarte; M. céleste, Himmelskarte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mappemonde — (frz., spr. mapp móngd), Erdkarte; M. céleste (spr. ßeléßt), Himmelskarte … Kleines Konversations-Lexikon
planisphère — [ planisfɛr ] n. m. • 1555; de plani et sphère ♦ Carte où l ensemble du globe terrestre est représenté en projection plane. ⇒ mappemonde. Planisphère en projection de Mercator. Par ext. Planisphère céleste. ● planisphère nom masculin (de… … Encyclopédie Universelle
sphère — [ sfɛr ] n. f. • 1509; espere mil. XIIe; d ab. t. d astron.; lat. sphæra, gr. sphaira 1 ♦ Surface fermée dont tous les points sont situés à égale distance d un point donné; solide délimité par cette surface (⇒ 1. balle, 1. bille, boule). Centre,… … Encyclopédie Universelle
globe — [ glɔb ] n. m. • XIVe; lat. globus ♦ Corps sphérique ou sphéroïdal. 1 ♦ Boule, sphère. Le centre, le diamètre d un globe. Petit globe. ⇒ globule. Littér. Le globe d un sein. Anat. Globe oculaire. ⇒ œil. 2 ♦ Vieilli Sphère (d un astre). ⇒ 2. orbe … Encyclopédie Universelle
MONDE — Le terme de monde est utilisé dans des contextes très divers pour indiquer, d’une manière ou de l’autre, une totalité d’appartenance. Ainsi on parle du «monde grec» ou du «monde de la Renaissance», pour désigner des ensembles culturels… … Encyclopédie Universelle
Figure De La Terre Dans L'Antiquité — La géodésie et sa sœur jumelle, l astronomie, ont subi au cours de l Histoire l influence des conceptions philosophico religieuses prévalant à chaque époque. D autres sciences, surtout les mathématiques et la physique, ont contribué à leur… … Wikipédia en Français
Figure de la Terre dans l'Antiquite — Figure de la Terre dans l Antiquité La géodésie et sa sœur jumelle, l astronomie, ont subi au cours de l Histoire l influence des conceptions philosophico religieuses prévalant à chaque époque. D autres sciences, surtout les mathématiques et la… … Wikipédia en Français
